viernes, noviembre 23, 2007

Maquina de tejer de Lego

A mi me tiene impresionada esta máquita de tejer hecha con legos (como la muñequita de tricotar, pero automática y con legos...)...

viernes, noviembre 16, 2007

Stille Nacht, Heillige Nacht


Bueno pues comenzamos con los preparativos navideños. Mi hijo y yo queriamos hacer un calendario de adviento con rollos de papel de baño y fieltro. Finalmente no terminamos porque nos faltarían rollos de papel y no logramos los 24 (y tenia mucho que tejer). Ya no serán calendario de adviento, pero decoración navideña, por supuesto que si.


Mis figuras favoritas son el "Gericher dem Walde" (no tengo ni idea de que es pero asi lo hizo mi niño. Y el Buho ((lechuza) tipo "Picaso". Evidentemente porque el Gericher dem Walde necesitaba un ojo de más, y al Buho le faltó uno, y Danielator encontró esta vanguardista solución.


---------------------------------------------------------------------------------------

Wir bereiten die Weichnachtsdecoration vor. Mein Sohn und ich wollten einen Adventskalender mit Papienrollen und Filtz basteln. Am Ende haben wir bemerkt dass, wir es nicht schafen. Es gibt nicht genung Papierollen - und ich muss noch viel mehr Sachen stricken und häkeln. Die Figuren kommen nicht mehr in den Adventskalender, aber wir werden sie für die Dekoration unserer Wohnung gut gebrauchen. Der "Gericher dem Walde" (keine Anung was kann es sein)brauchte noch einen Auge und dem Uhu fällte einen. Danielator fand dieser revoutionäre Lösung.

Sous les ponts de Paris...


Quise hacer una boina "à la Pariesienne" y me salió una boina "à la Bocapachienne". Esta hecha a ganchillo con lana "Punto" de Schachenmayr (55% lana, 45% Poliacrílico).


La bufanda "Notre Dame" con rosetones del mismo material. El patrón lo pongo después.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ich wollte eine "Parisienne" häckeln, aber das Ergebnis war eine "Bocapachienne" mit Schachenmayr Punto (55% Baumwolle, 45% Polyacryl). Der Schal "Notre Dame" ist auch gehäckelt. Die Einleitung des Musters stelle ich später aus.

martes, noviembre 13, 2007

Santa Claus is coming to Town.


Santa ha llegado a mi casa por adelantado. Y me ha traido....


ESTA MAQUINA DE COSER!!!!. Por ahora no la he tocado, aprenderé a usarla... Con las ganas que tenia yo de una maquina para coser y me la trajo de sorpresa.

La música y el tejido

Encontré este vídeo en Youtube. Me encantó. Para escucharlo solo tienes que quitar o bajar el sonido de play list que se ubica hasta el final de la página.