domingo, diciembre 23, 2007

FELIZ NAVIDAD!


Frohe Weichnachten!.

Un pulover.


Pulover para chico de 9 años. No quería nada complicado pero tampoco tan simple, asi que una linea de 8's en cada manga y dos al lado izquierdo del jersey (para que no fuera asimétrico), fué la solución. Espero que le guste al muchachón. El patrón lo pongo después porque lo teji desde noviembre y no tomé apuntes (para variar). Asi que tengo que volver a contar los puntos. En el hombro izquierdo lleva 4 botones.

Walk like an Egypcian




Este chal-bufanda, se usa todo el año. Tejido con 50 gr.Shaeba de Wollbutt, 80% Kid Mohair, 20% Poliacrílico. Agujas del No. 6. Todo está tejido al derecho.


Los puntos son múltiplos de 5 + 2 (como puntos de orilla). Al final cosí estas figuras de cabezas egipcias que mi compañera de la oficina Deigmar me regaló.




________________________________________


Dieser Umhang ist mit Mohair gestricken. Man kann es das ganze Jahr tragen.


Muster : M-Zahl teilbar durch 5 + 2 Randm. Ich habe immer "Rechts" gestricken.


Material: 50 gr Scheba 80% Kid Mohair 20% Polyacrilic


Nadeln No. 6




Die Egyptischefiguren wurden mir von meine Kollegin Deigmar geschenkt. Toll!.


Ich hoffe dass es Turid gefällt.


Gorro de Invierno - Wintermutze


Este gorro fue sencillo de hacer.
Montar 120 puntos en un juego de agujas del No. 3 (30 puntos por aguja) o en una aguja circular. Tejer 10 cm de canalé 2/2 (dos derechos dos revés). Cambiar a canalé 3/1 (tres derechos, un revés), ó 1/3 (un derecho, tres revés, como en la foto). Cuando se tenga casi la medida deseada entonces se van menguando los puntos. De la siguiente manera
Inicio de cada aguja: tejer un punto derecho, deslizar un punto tejer el siguiente y montar el punto deslizado en el tejido. Tejer el resto de los puntos hasta llegar casi al final.
Final de cada aguja: Los 3 puntos finales tejerlos como sigue: tejer dos puntos juntos, tejer un derecho.

Repetir las disminuciones en cada aguja hasta tener 4 puntos en cada una, pasar una aguja lanera por los puntos restantes y cerrar.

Se puede poner un pompon o dejarlo asi (queda muy bien dependiendo de los gustos del/de la destinatario/a).

Este está tejido con Regia (el mismo de los calcetines). 75% lana 26& polidamida..

Nota: a los niños se les puede cambiar la mezcla del material (más acrilico y menos lana ó de algodón o "bambo").

sábado, diciembre 22, 2007

Unos calcetines! /Socken!

Este año había abandonado un poco los calcetines. Pero no me quedé con las ganas de tejer estos, que se irán volando a Barcelona.

Talla 23
Lana: Regia
agujas No. 3

Como siempre, comenzados desde la caña hasta la punta con talón a vueltas cortas. (Técnica Frankeinstein). Lo mismo que las tablas que aparecen en mi post de diciembre 2006.

El efecto de color lo hace el propio estambre.

________________________________

Dieses Jahr habe ich die Socken ein bisschen vergessen, aber ich wollte umbedingt diese stricken. Die werden nach Barcelona fliegen.

Größe: 23
Wolle: Regia
Nadelspiel No. 3

Die Anleitung findet man in

Fashion Socks stricken
natürlich mit der Bumerang-Ferse

von Milla Schoen

Quelle: Topp / frechverlag

jueves, diciembre 06, 2007

Ahora un Wisp.


El verano la tejeblogsfera solo tenía ojos para el Wisp de Cheryl Niamath. Yo lo hice para este invierno como bufanda para alguien especial... Shhhh el secreto se revelará cuando le llegué y me mande una foto con el Wisp puesto... Deberá llegar esta semana si correos se porta bien y cuida los paquetes.

Le hice una variación el la red del Wisp. En las vueltas nones (de ida) seguí las indicaciones de Cheryl en las vueltas pares (de regreso) tejí todos los puntos al derecho. Es que mi mohair estaba tan delgadito que me dio "un no se qué" de que ser fuera a romper o reventar, asi que de esta manera quedó menos frágil y de todas formas tiene un aire delicado y muuuuuuy femenino.

Parece que casi no teji en estas últimas semanas, pero la verdad este mes apenas he parado. Hice, un gorro que era para mi hijo y me lo quedé yo (a él le picaba pues era lana). Estoy terminando un jersey para Mauricio (el ídolo de Danielator y funge a veces de "hermano mayor"), unas bufandas con respectivo gorro muy floreadas hechas con ganchillo que las entregué y olvidé tomarles fotos y me falta otro Wisp para Turid, para el cual quiero buscar una bonita puntada calada.

Bueno... Dejo aqui la muestra del Wisp. Siento mucho que la foto no sea muy buena.

viernes, noviembre 23, 2007

Maquina de tejer de Lego

A mi me tiene impresionada esta máquita de tejer hecha con legos (como la muñequita de tricotar, pero automática y con legos...)...

viernes, noviembre 16, 2007

Stille Nacht, Heillige Nacht


Bueno pues comenzamos con los preparativos navideños. Mi hijo y yo queriamos hacer un calendario de adviento con rollos de papel de baño y fieltro. Finalmente no terminamos porque nos faltarían rollos de papel y no logramos los 24 (y tenia mucho que tejer). Ya no serán calendario de adviento, pero decoración navideña, por supuesto que si.


Mis figuras favoritas son el "Gericher dem Walde" (no tengo ni idea de que es pero asi lo hizo mi niño. Y el Buho ((lechuza) tipo "Picaso". Evidentemente porque el Gericher dem Walde necesitaba un ojo de más, y al Buho le faltó uno, y Danielator encontró esta vanguardista solución.


---------------------------------------------------------------------------------------

Wir bereiten die Weichnachtsdecoration vor. Mein Sohn und ich wollten einen Adventskalender mit Papienrollen und Filtz basteln. Am Ende haben wir bemerkt dass, wir es nicht schafen. Es gibt nicht genung Papierollen - und ich muss noch viel mehr Sachen stricken und häkeln. Die Figuren kommen nicht mehr in den Adventskalender, aber wir werden sie für die Dekoration unserer Wohnung gut gebrauchen. Der "Gericher dem Walde" (keine Anung was kann es sein)brauchte noch einen Auge und dem Uhu fällte einen. Danielator fand dieser revoutionäre Lösung.

Sous les ponts de Paris...


Quise hacer una boina "à la Pariesienne" y me salió una boina "à la Bocapachienne". Esta hecha a ganchillo con lana "Punto" de Schachenmayr (55% lana, 45% Poliacrílico).


La bufanda "Notre Dame" con rosetones del mismo material. El patrón lo pongo después.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ich wollte eine "Parisienne" häckeln, aber das Ergebnis war eine "Bocapachienne" mit Schachenmayr Punto (55% Baumwolle, 45% Polyacryl). Der Schal "Notre Dame" ist auch gehäckelt. Die Einleitung des Musters stelle ich später aus.

martes, noviembre 13, 2007

Santa Claus is coming to Town.


Santa ha llegado a mi casa por adelantado. Y me ha traido....


ESTA MAQUINA DE COSER!!!!. Por ahora no la he tocado, aprenderé a usarla... Con las ganas que tenia yo de una maquina para coser y me la trajo de sorpresa.

La música y el tejido

Encontré este vídeo en Youtube. Me encantó. Para escucharlo solo tienes que quitar o bajar el sonido de play list que se ubica hasta el final de la página.

lunes, octubre 22, 2007

Ratatouille


Was für eine Rate!, Vaya Rata!


Este es mi primer Amigurumi. Y se me ocurrió hacer a Rémy de la pelicula Ratatouille. Para ser el primero no está mal, aunque pude comenzar por algo más sencilo. Me gustan los retos.


-------------

Das ist mein erster Amigurumi und es fiel mir ein, Rémy aus dem Ratatouille -Film zu häckeln. Für den ersten finde ich ihn nicht schlecht, auf wenn ich mit etwas leichterem hätte anfangen können. Ich liebe die Herausforderungen.

miércoles, octubre 17, 2007

Halloween Topflappen (Para poner ollas calientes)


Mi amiga Gaby en México como cortesia (y al ver que tengo muy poquitas cosas recientes en el blog), me ha enviado estas fotos de sus creaciones.
Un protector para mesas (para poner las cosas calientes) hecho con la muñequita de tricotar. Ha enroscado la tira hecha con la muñequita para hacer la cara del gato, lo mismo para las orejas y una anilla a ganchillo para colgar.

El segundo es para las cosas calientes o como agarraderas para las ollas. Esta hecha a ganchillo tejiendo en redondo de forma tradicional...

domingo, septiembre 09, 2007

Cinturón a ganchillo tunecino


Este cinturón es muy sencillo de hacer. Ni siquiera tuve que conseguir un ganchillo especial (pues un ganchillo comun del No. 3 y corriente bastó) que se usa para la técnica de ganchillo tunecino.


Material: Catania café oscuro (marrón oscuro) 100% algodón.

Hebilla de un cinturón viejo que esté completa.


Este es un cinturón a la cadera (largo 100) tejido sobre 12 puntos sobre la parte recta de la hebilla.

miércoles, junio 06, 2007

Nel Blu Dipinto Di Blu


Azul pitufo para ser más precisos. En esta primavera Berlinesa Danielator usa un jersey azul rey en algodón. Esta tejido con agujas del 3,5, para que no quedara muy cerrado. Para salir por la mañana hacia el cole está fenomenal. Lo cubre del fresco pero no le acalora. Para fin de verano y principios del otoño este tipo de prendas son ideales. Recomendables para climas templados donde hoy hay cambios radiacales en la temperatura.


La puntada es muy sencilla. Confieso que cometí un error y pues cuando me di cuenta ya era tarde, mi idea original no era este diseño, pero me gustó y se quedó. Un afortunado accidente. Después pongo el patrón. Intento hacerlo en cuadricula para que sea más sencillo de seguir.

martes, abril 17, 2007

Michelle ma belle..


Michelle se va México de vacaciones dentro de muy poco. Y esta hermosa "Californian Girl" no puede ir sin un sombrero chic para protegerse del sol.


Talla: 49 (para bebés entre 6 meses y un año);
Material: Hilo de algodón para tejer con ganchillo del no. 2,3-3,5

aproximadamente unos 100 gr.

ganchillos del 3,5 para el gorro y 2,5 para las flores


Puntos utilizados: medio punto y varetas (macizos, punto alto)


El método es sencillo, se hace una cadeneta de 5 puntos aproximadamente se cierra y se teje todo a medio punto de forma circular, aumentando de forma regular (yo lo hacia cada 5 puntos luego cada 4 puntos aprox.= Hasta formar un círculo de entre 14 y 15 cm de diametro. Despues al tejer se dejan de aumentar los puntos. Tejer unos 10 cm más (o hasta que esté 1 cm menos de la altura deseada. Y se vuelven a aumentar puntos.. Yo lo hice cada 10 puntos unas 3 o 4 vueltas y luego cada 5 (para que quede como forma de ondas), Se hacen tantos aumentos como ondas se quieran. Las ultimas vueltas se ejan de aumentar. Se teje también al ancho que se desee). Sin distracciones y si se es muy hábil (yo soy lenta con el ganchillo) se teje super rapido.
Las flores las saque de un patrón que tenía por ahi... en cuanto pueda escanearlo lo pongo aqui.

lunes, abril 16, 2007

Punto Tamiz







Punto utilizado: Punto Tamiz
No. de puntos= múltiplo de 2+1+1p. orilla para los bordes.

1era vta: (lado derecho de la labor) y 3ra vta. tejerlas al derecho

2 vta: 1. orilla, 1, p. al derecho *dejar la hebra por detrás del p., 1 p.pasado sin tejer cogiendo como si lo fuéramos a tejer al revés, 1 p. al derecho*; repetir de * a * y terminar 1 p. orilla.

4tva: 1. orilla, dejar la hebra por detras del p., pasar 1 p. sin tejerlo cogiéndolo como si lo fuéramos a tejer al revés, * 1p. al derecho, dejar la hebra por detras, pasar 1p, sin tejerlo al reveés* repetir de * a * y terminar con 1 p. orilla
Repetir siempre estas 4 vueltas.

El Bolero de Turid


Qué barbaridad! Desde enero que no actualizaba el blog.

La verdad es que salvo un par de calcetines con bolsillo (que les falta aún el botón), no había tejido nada. Me faltaba la inspiración. Supongo que era la motonía de ese largo otoño (nunca llegó a ser invierno). Y estaba algo hartita de calcetines. Pero eso era lo que me pedían. Ahora llega la primavera y con ella la creatividad. Estrenamos temporada con este bolero. Originalmente quería hacer hacer un "Topita Classic" y aunque mi amiga Topira me lo explicó, reexplicó, y casi viene a Berlin a decirme cómo.... no logré hacerlo. Sorry amiga, el ganchillo no es lo mío y tendrás que tenerme paciencia porque tengo un proyecto en la mente que es con ganchillo. A ver te animas a ayudarme...

Asi que como de todas formas tenia ganas de hacer un bolerito (chaquetita corta), para verano, decidí hacer un "Bocapach Spring Collection" original. O sea... a mi bola y como Dios me dió a entender. Me tendrán que disculpar si no puedo dar detalles más precisos, pero salió "al tanteo". Este fue un regalo de mi pequeño a una dama por la que tiene especial debilidad. Claro si le regala a él libros, y otras cositas de las que tanto le gustan.... y ella se llama Turid.
Puntada: Punto Tamiz
Material: hilo de algodón para tejer con ag. del 2,5-3,5, agujas de tejer del no. 8 Para hacer efecto calado.
Ganchillo del no. 2,5 para remate de bordes con punto de cangrejo (o punto atrás).
Las mangas son "de giro", aunque en las fotos parecen ranglan.
Las flores estan hechas también con ganchillo asi como la cadeneta para anudar.
Qué como hice las flores?. Pues una cadeneta de unos 4 puntos, la cerré y teji a medio punto, luego tomando los puntos en espiral tejí una vareta corta, y las ultimas vueltas a varetas largas. No estan muy bien hechas, porque repito.. el ganchillo no es lo mio...



lunes, enero 22, 2007

Qué es una muñequita de Tricotar?






Además de Ana, algunas personas me me han preguntado sobre la "muñequita de tricotar", luego entonces deduzco que en español se ha de llamar de otro modo, lo que pasó es que hice una traducción literal del alemán "Strickpüppchen". En el empaque venia la palabra "tricotosa" (que a mi francamente no me dice nada tampoco). Pero bueno aqui estan las imagenes. También las hay de acrílico que son aún mas economicas. La que yo tengo es identica a la foto del extremo derecho marca Prym y apenas supero los 4 euros (y eso en un almacén departamental tipo "el Corte Inglés" - Liverpool - Sacks). Es de madera. Son de esos "caprichos" que luego se aprovechan cuando menos se espera.
Para las personas zurdas aqui estan las instrucciones de montaje de puntos y forma de tejer.

He visto que se usa mucho para bisuteria de lana y perlitas. No me he animado a ser ninguna (el material es carisimo y tampoco me gustan mucho), pero se han puesto de moda aqui en los Berlines.

miércoles, enero 17, 2007

Reciclando y saliendo del paso.


Si una tarde te aburres, o tienes que hacer un regalo rapidamente, no quieres gastar mucho o simplemente quieres darle uso a lanas que te quedan en casa y no alcanzan para casi nada...Te presento este llavero:


Material:

Lana (la que sea que te haya sobrado)

Una argolla de llavero (cualquier de algun llavero viejo sirve, que este en buenas condiciones)

papel (cualquiera)

ganchillo

muñequita de tricotar (no debe de faltar si te gustan las labores de punto)

Un alambrito flexible.(como los que se usan en flores artificiales, yo directamente lo obtuve de uno de esos alambres con los que se fijan juguetes o cosas a su carton de presentacion para que no se muevan y le quite esa fundita de plastico (porque se atoraba en la lana)


Tiempo 2 horas aprox.


Dependiendo de la lana, si es mediana (como para tejer con agujas del 5 ó 5,5) se usa una sola hebra, si es muy delgada (como en el caso de este llavero) se usa doble.


Te teje con la muñequita de tricotar una tira larga dependiendo de lo grande de la letra, yo hice aprox. 20 cm...


Cerrar la tira.


Mete un alambre flexible al interior de la tira y dale forma a la letra. Si es una H o una A por ejemplo se necesitarian dos o 3 (asi como tiras tejidas), en este caso era una P y fue muy facil. Cose el extremo de la "cabeza" de la "P" para que quede la letra.


Aparte teji las bolitas del llavero con ganchillo a medio punto (esta vez con la hebra sencilla), y la rellené con papel (se pueden usar bolitas de estirofoam, unicel, cuenta de algun collar, una pelotita de plastico o lo que sea). y al cerrarlas continué con una cadeneta simple (largo que se desee) las uní y las cosi a la letra.


Y después uni la argolla del llavero (que aun tenia un trozo de cadenita) cosiendola a uno de lo eslabones de la cadenita, con la letra y ya quedó.

viernes, enero 12, 2007

Para niñas!



Estos calcetines no son unisex... simple y descaradamente "para ellas"... los de la izquierda son para bebé... siguiendo las tabulaciones de siempre (ver post al respecto),


6 vueltas resorte 1/1

6 vueltas al derecho

6 vueltas al revés

6 vueltas al derecho

6 vueltas al revés...

El resto se teje al derecho,


Calcetines "barrocos" para niña.
Tejer 6 vueltas a punto bobo (1 vuelta a punto derecho, una vuelta a punto revés cuando se teje en redondo)

Puntada barroca facilísima...


1 a 3era vueltas *1d, 1r* repetir de *a*

4 a 6 vuelta, *1r, 1d* repetir de *a*


Repetir estas 6 vueltas hasta tener el tamaño deseado (para la pierna-tobillo) del calcetin.

Tejer el talón

En los puntos donde se tejió el talón continuar las vueltas a punto jersey, el empeine (o sea las agujas que quedaron esperando mientras se tejía el talón) continúan con la puntada de fantasia hasta llegar al momento de las disminuciones para la punta.., donde se continuará todo en punto liso o jersey. Los de esta foto son talla 21/24 (total 40 puntos, 10 puntos por cada aguja).




Hallo, Hallo!



Dos fundas para telefono celular.

Cuando se tiene un poco de lana de bonitos colores (como la de la izquierda) o un poco de buena pero no alcanza para tejer un proyecto más grande... las fundas de celulares son fabulosas para sacar la creatividad.

Ya me estaba aburriendo de calcetines...

Por fin!




Aqui va el patron de la réplica del jersey de los mellizos para Baby Bjorn.




El material utilizado fue lana de algodon Catania. Agujas del no 3,5. La muestra 10x10 es de 26 puntos por 36 vueltas. en punto liso (malla, jersey).




Espalda.


Montar 48 puntos


tejer resorte 2/2 5 vueltas


a las 53 vueltas a punto jersey cerrar 12 puntos centrales, continuar cada parte por separado


menguar 4 puntos de cada lado por el derecho de la labor hasta tener 55 vueltas totales. En lado izquierdo de la labor tejer 5 vueltas extras a resorte 2/2.




Delantero


Montar 48 puntos


tejer resorte 2/2 5 vueltas


tejer 50 vueltas a punto jerser, cerrar 12 puntos centrales para hacer el cuello, continuar cada parte por separado, disminuyendo 2 puntos una vez y 1 punto 2 veces en cada lado (interno para formar el cuello). Tejer el lado derecho (por el derecho de la labor) 2 vueltas a punto resorte 2/2 y en esta vuelta hacer el ojal en el lugar deseado (lo mas proximo al cuello es lo mas recomendable), tejiendo dos puntos juntos y una lazada. Continuar las 3 vueltas de resorte.




Mangas:


Montar 25 puntos,


tejer 3 vueltas en resorte 2/2, y continuar a punto jersey 45 vueltas. Rematar los puntos






Montaje;


unir las piezas tomando en cuenta que del lado de la apertura del jersey solo debe coserse el extremo (cuando se une con la manga).




Levantar puntos en el cuello en número par y tejer 4 vueltas de resorte 2/2.




Porfavor, por favor.. si tejeis este jersey y lo poneis en vuestro blog os ruego poner esta referencia. Es un original.. lo hareis por mi?


jueves, enero 04, 2007

Los primeros del año!


Pues si... no pueden faltar los primeros calcetines de este 2007. Son para mi hijo. No los repetiré. Son sencillos, la lana es "quien hace el trabajo"... y me gustó mucho el efecto. Combinan muy bien con los vaqueros y son calientitos.


Medida 26/27 (consultar la tabla para los puntos y medidas)

lana Regia (color "Jeans")


resorte 2/2 6 vueltas

tejer hasta donde se quiera en canalé 5/1 (5 derechos; 1 reves), eso hace que el calcetin se ajuste mejor a la pierna.

talón y el resto del calcetin (el pie) estan tejidos a punto de malla o liso...


Tiempo... dos dias... (casi enteros).
Nota: la fotografia de perfil del calcetin está tomada por el modelo (mi peque). Edad 2 años y 10 meses... y la tomó mejor que su madre eh...

martes, enero 02, 2007

Feliz 2007!




Estrenamos año y estrenamos labores.


Para recibir el año vinieron los padrinos de mi pequeño, David y Conchi, para ella fue la última labor del 2006, para él, la primera labor del 2007. Fueron unos gorros diseñados por Brook Higgins y son muy sencillos y rápidos de hacer, pues solo fueron necesarias, tres veladas cotilleando y una viendo la pelicula Amadeus...
Asi pueden salir a disfrutar de este inviernito berlinés, que dicho sea de paso hasta ahora ha sido benévolo. Solo nevó un dia. Habrá invierno?.